笋煽枸杞子叶
sǔn shān gǒuqǐzǐ yè
жаренные на сильном огне в масле листья дерезы китайской с ростками зимнего бамбука
пословный:
笋 | 煽 | 枸杞子 | 子叶 |
1) [молодой] побег (росток) бамбука (продовольственный продукт); подобный побегу бамбука, остроконечный
2) тех. шип; шпунт 3) см. 栒 (перекладина для колоколов)
4) * диал. бамбуковый плетёный паланкин
|
1) разжигать, раздувать (огонь)
2) подстрекать, возбуждать; провоцировать
|
бот. семядоля
|