符文之戒
| 符文 | 之 | 戒 | |
1) 敕命文书; 公文。
2) 指道家、神仙家符箓文字。
3) руна
|
1) тк. в соч. остерегаться; избегать; предостережение
2) воздерживаться от чего-либо; бросить (дурную привычку)
3) рел. обет; зарок; запрет
4) кольцо; перстень
|
в примерах:
黑暗符文戒卫
Часовой из клана Темных Рун
月之符文 1
Лунная руна 1
符文之书 - 第二章
Книга Рун - Глава 1
符文之书 - 第三章
Книга Рун - Глава 1
格里夫的《符文之书》
Книга рун Гриффа
玛拉达斯，黑龙军团的符文之剑
Маладат, рунический клинок черных драконов
据说这颗符文之石是非常有力的。拿去吧。
Говорят, что этот рунный камень - очень могущественный, возьми его.
我有一个特殊的奖赏要给你。你会发现这符文之石是威力无穷的。
У меня есть для тебя особая награда. Этот рунный камень может тебе пригодиться.
太棒了！现在关于你的报酬，我会给你一本关于半鱼人、地之符文的书，或者在你需要的时候帮你疗伤…
Отлично! А теперь твоя награда. Я могу дать тебе книгу про водяных, руну или, если захочешь, буду лечить тебя, когда тебе это понадобится...