等同替代
_
полноправная замена; адекватная замена
примеры:
替代服兵役的服务方案、办法(适龄应征公民可以在民用部门, 如: 卫生、城市公共事业、社会范围、消防等部门用同样时间无偿劳动的方式代替服兵役)
альтернативная служба
пословный:
等同 | 替代 | ||
ставить знак равенства; отождествлять
|
заменять, замещать; замена, альтернатива
|