等外品
děngwàipǐn 
несортный [нестандартный] товар; брак
děngwàipǐn
несортный [нестандартный] товар; бракděngwàipǐn
изделие, не получившее сертификата качества товара; изделие низкого качестваизделие, не отвечающее стандарту; некондиционное изделие; несортность грузов; несортный товар; несортная продукция
děngwàipǐn
substandard productoff sorts; waster; off-specification material; shuffs; off-grade product (砖的)
质量差，不能列入等级的产品。
частотность: #64995
в русских словах:
синонимы:
примеры:
你及时地带来了瑞贝卡的补给品。我们有很多人在野外受了伤，棘语者、游侠、宠物等等。我需要人手守住这里的防线。到废墟里尽可能多救治一些伤员！
Ты <принес/принесла> припасы Ребекки как раз вовремя. На поле битвы осталось много наших раненых: терномантов, следопытов и их спутников. Мне здесь не помешает больше защитников. Отправляйся в развалины и исцели как можно больше раненых!
пословный:
| 等外 | 品 | ||
в сложных терминах: внеклассный, безразрядный; несортовой
|
1) предмет; вещь
2) изделия; продукты
3) класс; разряд; сорт
4) (моральные) качества
5) пробовать; дегустировать
|