筝
zhēng
1) чжэн, китайская цитра (струнный щипковый инструмент в 13 или 16 струн)
筝妓 гетера, искусная в игре на чжэне
弹 (tán) 筝 играть на чжэне
2) воздушный змей
风筝 чжэн (бумажный змей), звенящий на ветру
ссылки с:
箏zhēng
stringed musical instrument; kitezhēng
(1) (形声。 从竹, 争声。 从竹, 与乐器有关。 本义: 拨弦乐器。 形似瑟。 筝是拨弦乐器, 战国时已流行于秦地, 故又称"秦筝") 同本义 [flat stringed instrument with anc. five and later thirteen strings]
筝, 鼓弦竹身乐也。 --《说文》
筝, 五弦筑身乐也。 --《御览》引《说文》
挟人筝而弹纬。 --《楚辞·愍命》。 注: "小琴也。 "
竽瑟空侯琴筑筝。 --《急就篇》
(2) 又如: 筝人(弹筝的人); 筝阮(秦筝与阮咸。 古代的两种拨弦乐器); 筝妓(弹筝的艺妓); 筝柱(筝上的弦柱)
zhēng
guzheng or long zither
long zither with 13 to 16 strings, developed from guqin 古琴 during Tang and Song times
Japanese koto
zhēng
名
(拨弦乐器) zheng, a21-or25-stringed plucked instrument in some ways similar to the zither
zhēng
<名>古代一种弦乐器。张衡《南都赋》:“弹筝吹笙,更为新声。”
zhēng
拨弦乐器。形似瑟。传为秦时蒙恬所作。其弦数历代由五弦增至十二弦、十三弦、十六弦,现经改革,增至十八弦、二十一弦、二十五弦等。
частотность: #22783
в самых частых:
синонимы: