管扳手
guǎn bānshǒu
газовый ключ, ключ трубный; pipe gripper, pipe wrench, gas spanner, gas wrench, alligator grip wrench
трубный ключ
ключ для труб; разводной ключ; газовый ключ; аллигаторный ключ; разводный ключ; аллигаторный трубный ключ; трубный ключ; раздвижной ключ
guǎn bān shǒu
pipe wrenchguǎn bān shǒu
pipe wrench; alligator wrench; crocodile wrench; pipe gripperalligator wrench; crocodile wrench; pipe gripper; pipe wrench; pipe wrench
в русских словах:
примеры:
链(条式)管钳, 链条式管扳手
цепной трубный ключ
管扳手, 活扳手
разводный ключ; раздвижной ключ
联管节{螺帽}扳手
гаечный ключ для трубных муфт
联管节(螺帽)扳手
гаечный ключ для трубных муфт
链钳(钻井用具)链条扳手, 链式管钳
цепной ключ
圣剑扳手!不过在这可不管用!
Неплохой ключ! Но тут, боюсь, ничто не поможет!
扳手一种有固定或可调整的钳口的手用或机械工具,用来咬合、转动或扭转如镙钉、镙铨或管子的物体
Any of various hand or power tools with fixed or adjustable jaws for gripping, turning, or twisting objects such as nuts, bolts, or pipes.
пословный:
管 | 扳手 | ||
1) труба; трубка
2) дудка; флейта
3) заведывать; ведать; управлять
4) смотреть за; воспитывать
5) интересоваться; вмешиваться
6) в сочетании с 叫 [jiào ] соответствует служебному слову 把 [bă ]
|
1) [гаечный] ключ
2) ручка, рукоятка, рычаг
3) спусковой крючок
|