簿籍
bùjí
1) счётные книги, реестры
2) списки населения
бухгалтерские книги именного списка
bùjí
账簿、名册等。bùjí
(1) [account books]∶财务账簿
(2) [records, registers]∶名册, 记事簿
bù jí
1) 户籍簿。
汉.王充.论衡.自纪:「夫宅舍多,土地不得小;户口众,簿籍不得少。」
2) 帐簿。
宋.朱熹.戊申封事:「积累挂欠空载簿籍,不可催理者者,拨还版曹。」
福惠全书.卷三.莅任部.亲查阅:「出入丝毫,皆登簿籍。」
bù jí
account books
registers
records
bù jí
account books, registers, records, etc.bùjí
account books; registers; records; etc.1) 登记、书写所用的册籍。如户口簿、军队名册、账簿等。
2) 泛指官府文书。
частотность: #66353
синонимы: