粉线
fěnxiàn
меловая линия (наносимая на ткань перед раскройкой)
fěnxiàn
沾着黄、白等颜色粉末的线,裁衣服时用来在衣料上打上线条:打粉线。fěn xiàn
裁衣时用来画尺寸的线,因沾上白粉,故称为「粉线」。
红楼梦.第二十八回:「炕上两个丫头打粉线,黛玉弯着腰拿着剪子裁什么呢。」
fěnxiàn
tailor's chalk line沾有黄、白色粉的粗线,用於裁衣时打底样。其法:以粗线穿过装有粉屑的小袋,两端可以互抽,线经袋沾粉,即可弹线画尺寸。
в русских словах:
нахлестка
用墨线或粉线划线