粗肋草
cūlèicǎo
бот. аглаонема блестящая (лат. Aglaonema nitidum)
cū lè cǎo
植物名。天南星科。叶片为长椭圆形，上有带状或片状斑纹，花茎肥厚，呈肉穗花序，果实为浆果，呈橘红色。因其斑纹美丽，故常被种植为观叶植物。
пословный:
| 粗 | 肋 | 草 | |
1) толстый
2) крупный (напр., о песке)
3) грубый
4) грубо; вчерне; приблизительно
5) невежливый; грубый
6) невежественный; неотёсанный
|
ребро; бок
|
1) трава; солома; сено
2) черновик, набросок
3) небрежный, неаккуратный; кое-как
4) тк. в соч. (китайская) скоропись
|