精心调理
_
nurse someone with the best (of) care
nurse with great care; careful nursing
jīng xīn tiáo lǐ
nurse someone with the best (of) careпримеры:
战争与和平心理压力和心理调整国际会议
Международная конференция по проблеме психологического стресса и реабилитации в условиях войны и мира
пословный:
精心 | 心调 | 调理 | |
тщательно, отдавать всю душу, вкладывать всё умение; отработанный
|
1) лечить; ухаживать (за больным), выхаживать; уход
2) регулировать, устраивать, улаживать, налаживать, приводить в порядок
3) диал. руководить, обучать, поучать, наставлять 4) диал. дурачить, водить за нос, оставлять в дураках
|