精神卫生
jīngshén wèishēng
психогигиена, психическое здоровье, эмоциональная гигиена
психогигиена
jīngshén wèishēng
духовное здоровье нацииморальная чистота
jīngshén wèishēng
mental healthпримеры:
主管非传染病和精神卫生助理总干事
Помощник Генерального директора по неинфекционным болезням и охране психического здоровья
注重精神生活
сосредоточиться на духовной жизни
精神生活需要
духовные потребности
机智思想或精神生气勃勃;机敏
Liveliness of mind or spirit; sprightliness.
好书可以丰富人的精神生活。
Good books can enrich man’s inner life.
老年人对精神生活的要求越来越迫切。
С возрастом потребность людей в духовной жизни становится всё более насущной.
我可不希望自己的精神生活变得如此栩栩如生。我只想回去继续破案。
Я не хочу, чтобы моя внутренняя жизнь была настолько активной. Предпочту вернуться к раскрытию преступления.
пословный:
精神 | 神卫 | 卫生 | |
I jīngshén
1) дух; душа; интеллект, ум; психика; духовный, душевный; интеллектуальный; моральный
2) дух, суть, сущность, [основная] идея
3) биол. психика; психический, душевный; нервный; псих[о]- II jīngshen
1) душевные (моральные) силы, моральное состояние, настроение, дух; бодрость, присутствие духа; живость; воодушевление; энергия; душевный, моральный
2) живой, полный жизни; полный [жизненных] сил; жизнерадостный; бодрый; одухотворённый; одушевлённый; цветущий; пышущий жизнью (здоровьем); прелестный; изысканный, со вкусом; изящный
5) диал. быть внимательным; быть начеку (настороже); глядеть в оба
|
1) санитария; гигиена; здравоохранение; санитарный, гигиенический; гигиеничный, здоровый (безупречный в гигиеническом отношении)
2) соблюдать гигиену, следить за гигиеной
|
похожие:
精神发生
精由神生
精神生活
精神防卫
精神生产
香精卫生香
精神生理学
精神发生学
精神科医生
精神生物学
孪生精神病
精神病医生
精神益生菌
精神生产者
家庭精神卫生
社区精神卫生
终生精神障碍
精神病科医生
精神生理紊乱
孪生性精神病
精神生物化学
学校精神卫生
生物精神病学
充实精神生活
精神生物学家
精神生理疾患
生育期精神病
精神文化生活
共生性精神病
世界精神卫生日
精神生物统一体
精神生理学障碍
生态精神基金会
精神神经生理学
精神生物学反应
客观精神生物学
儿童精神卫生学会
医院精神卫生门诊
独立精神卫生诊所
儿童精神卫生偏异
社区精神卫生中心
精神生理衰弱反应
生物精神病学学会
全国精神卫生委员会
美国精神卫生基金会
国立精神卫生研究所
宗教与精神卫生学会
美全国精神卫生协会
加拿大精神卫生协会
国际精神生理学组织
世界精神卫生联合会
生理上和精神上的厌恶
精神生理学生理心理学