他们穿好靴子系上了滑雪板。

They were properly footed and skied.

带子系不上

пояс никак не затягивается

“会的。”男人挤出一个笨拙的笑容。“∗一定∗会的。希望你把好靴子带上了。”

О да. — Мужчина неуклюже улыбается. — Еще как. Надеюсь, вы захватили хорошие сапоги.