系泊
jìbó
швартовка, постановка на якорь, постановка к причалу
стоянка в порту; швартоваться к причалу
jìbó
[moor] 用链条、 缆绳、 锚或其它工具把船艇飞行器定位的动作
系泊浮筒
постановка на мёртвый якорь
jì bó
to moorjìbó
moor (a boat)в русских словах:
вертикально-цилиндрическая швартовная бочка
立式系泊浮筒, 立式筒状水鼓
горизонтально-цилиндрическая швартовная бочка
卧式系泊浮筒, 卧式筒状水鼓
причаливание
系泊
рейдовая бочка
系泊浮筒, 水鼓
рейдовый причал
系泊码头, 泊地码头
чалить
-лю, -лишь〔未〕что(用锚缆、系索)系泊, 系住. ~ паром к пристани 把渡船系泊在码头旁; ‖ чалка〔阴〕.
швартоваться к пристань
系泊码头, 系靠码头
швартовый конец
系船索, 系泊索
примеры:
浮筒沉坠(代替浮筒锚), 固定式系泊沉块
массивный мертвый якорь
飞机系柱(基地水上飞机系泊用)
крестовина для крепления самолетов
舰舷靠码头(系泊)
постановка на швартовы бортом
舰尾靠码头(系泊)
постановка на швартовы кормой
止刹缆, 防松索(系泊时的)
задерживающий трос
系泊平台是进入浮空城的最佳地点。不过,还有一场战斗在等待着我们。
Со швартовной платформы нам будет проще всего подняться на некрополь. Но туда снова придется пробиваться.
小船没有系泊,自由地在水中漂浮。
Лодка легко качается на волнах. Не привязана.
начинающиеся:
系泊, 系留
系泊, 锚泊
系泊传令钟
系泊位置, 系泊状态
系泊作业
系泊力
系泊动作
系泊卷车
系泊地
系泊导缆器
系泊工作
系泊拉力
系泊操纵
系泊机构
系泊机械
系泊桩
系泊桩, 系缆桩
系泊水手
系泊水鼓
系泊测试
系泊浮标, 码头系船浮标
系泊浮筒
系泊港地
系泊点
系泊环
系泊用铰车
系泊的
系泊系统
系泊索
系泊绞盘
系泊绞盘, 系缆绞盘
系泊绞车
系泊绞车, 绞缆机
系泊绳
系泊缆
系泊装置
系泊设备
系泊设施
系泊试车
系泊试验
系泊试验, 系柱试验
系泊试验交货
系泊费
系泊费, 靠码头费
系泊部位
系泊部位锚泊部位, 系留部位
系泊钩, 系缆钩
系泊链
系泊锚
系泊队, 带缆队
похожие:
单点系泊
船舷系泊
短缆系泊
首尾系泊
双锚系泊
浮标系泊
浮筒系泊
油船系泊
多点系泊
四向系泊
单浮筒系泊
艉系泊部位
非系泊船舶
永久系泊锚
海底系泊塔
单点系泊系统
声纳系泊系统
多点系泊设施
叉臂系泊系统
固定系泊泊位
主机系泊试验
浮筒系泊标志
自动系泊绞车
前进双锚系泊
舰艇系泊操纵
自动系泊绞盘
单点系泊设施
蒸汽系泊绞车
浮标系泊链索
起锚系泊组合机
非自动系泊绞车
单点系泊装油塔
闲置船, 系泊船
电动起锚系泊绞车
布设船, 系泊艇
钢缆, 系泊钢索
系船队, 系泊队
艉桥台, 系泊桥台
带浮筒, 浮筒系泊
靠岸地点, 系泊点
海上系泊岛式建筑物
把渡船系泊在码头旁
倒缆系泊, 艉缆系泊
带缆桥楼, 系泊桥台
系码头装置, 系泊装置
舷靠舷系泊, 船靠船系泊
带缆桩, 系缆桩, 系泊件
固定锚固定锚, 永久系泊锚
推进器系泊拉力, 推进器系柱拉力