系统协调
_
communicating the system
communicating the system
примеры:
信息系统协调咨询委员会
Консультативный комитет по координации информационных систем
关于老龄领域政策与方案全系统协调机构间会议
Межучрежденческое совещание по вопросу общесистемной координации политики и программ в области старения
文献和信息系统协调和标准化问题常设委员会
Постоянный комитет по согласованию и стандартизации систем документации и информации
联合国系统协调采购信托基金
Целевой фонд по координированным закупкам системы Организации Объединенных Наций
пословный:
系统 | 协调 | ||
1) система; порядок; формация; системный, упорядоченный
2) блок, агрегат
|
1) согласованность, (с)координированность, слаженность; гармоничность, гармония, согласие; координация
2) согласовывать, координировать, приводить в соответствие; договариваться; сообща принимать меры; гармонизировать
|