系统误用保护
_
защищенность системы от несанкционированного использования
примеры:
滑阀的驱动装置为2块试验用电磁铁(用于保护系统各电路试验)
привод золотника - 2 электромагнита испытаний для проведения испытаний каждого из каналов
滑阀的驱动装置为2块试验用电磁铁(用于保护系统各电路试验)。
Привод золотника - 2 электромагнита испытаний (для проведения испытаний каждого из каналов).
пословный:
系统 | 误用 | 保护 | |
1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный
2) блок, агрегат
|
неправильное применение; ненадлежащее использование; злоупотребление; злоупотреблять; использовать недолжным образом; дурно обращаться
|
1) защищать, охранять, брать под защиту (покровительство); протекционировать; защитный, охранительный, протекционистский; защита, охрана
2) биол., тех. прикрывать, предохранять, защищать; защитный, предохраняющий 3) спорт страховать, подстраховывать
4) комп. защита
|