紊乱
wěnluàn
хаос, хаотичный, беспорядочный, сбивчивый (о дыхании); нарушение, расстройство
神经系统紊乱 расстройство нервной системы
心律紊乱 нарушения сердечного ритма
紊乱学 теория хаоса
wěnluàn
путаница; хаос; беспорядок; сумбур; хаотичный; сумбурныйнарушение; расстройство
нарушение, расстройство
wěnluàn
杂乱;纷乱:秩序紊乱│思路紊乱。wěnluàn
(1) [disorder; confusion]∶杂乱
新陈代谢紊乱
(2) [choas]∶纷乱
秩序紊乱
wèn luàn
散乱、无秩序。
西游记.第二十三回:「你看那猪八戒,眼不转睛,淫心紊乱,急胆纵横。」
红楼梦.第十三回:「于是合族人丁并家下诸人都各遵旧制行事,自然不得紊乱。」
wěn luàn
disorder
chaos
wěn luàn
disorder; chaos; confusion; derangement; inordinance; inordinateness; disorderly; chaotic; in confusion:
秩序紊乱 in a state of chaos
生活规律紊乱 keep inordinate hours
新陈代谢功能紊乱 metabolic disorder
wěnluàn
disorder; chaos; confusiondisarrangement; disorder; disturbance
1) 扰紊,扰乱。
2) 杂乱;纷乱。
частотность: #14302
в русских словах:
аменция
【医】精神错乱, 精神紊乱;智力缺陷
аномия
(社会)反常状态;混乱;紊乱;(不顾准则和法纪的)无法无天行为
дезорганизация
2) (состояние) 秩序紊乱 zhìxù wěnluàn, 混乱状态 hùnluàn zhuàngtài
дезорганизоваться
〔动词〕 变得紊乱
заершенность
〔名词〕 紊乱
запутанность
混淆 hùnxiáo, 混乱 hùnluàn, 紊乱 wěnluàn, 缠绕物 chánrǎo wù
запутанный
紊乱的 wěnluànde, 错乱的 cuòluànde; перен. (трудный для понимания) 难理解的 nán lǐjiě-de, 千头万绪的 qiāntóu-wànxù-de
мутить воду
搅乱; 有意制造紊乱
нарушение обтекания
绕流破坏,绕流紊乱
порог нарушений
失调(紊乱)边界
разрегулировать
使紊乱
-рую, -руешь; -рован-ный〔完〕что 破坏(某种体系的)功能 (或作用), 使紊乱, 使失调. Система ~рована. 体系被打乱了。
разрегулироваться
-руется〔完〕失调, 失控, 紊乱. линия ~лась. 线路失调。
разупорядочивать
使. . . 紊乱
расстройство пищеварения
不消化 bùxiāohuà, 消化不良 xiāohuà bùliáng, 消化机能紊乱 xiāohuà jīnéng wěnluàn, 消化功能紊乱
сумбур
混乱 hùnluàn, 紊乱 wěnluàn, 杂乱无章 záluàn-wúzhāng
сумбурный
混乱的 hùnluànde, 杂乱无章的 záluàn-wúzhang-de, 紊乱的 wěnluànde
физиологическое расстройство
生理机能紊乱
синонимы:
反义: 正常
相关: 乌七八糟, 乱, 乱七八糟, 乱套, 冗杂, 庞杂, 忙乱, 杂乱, 杂乱无章, 横生, 淆乱, 混乱, 混杂, 烂, 眼花缭乱, 糊涂, 紊, 繁杂, 纷乱, 芜杂, 蓬乱, 错乱, 错杂, 间杂, 驳杂
相关: 乌七八糟, 乱, 乱七八糟, 乱套, 冗杂, 庞杂, 忙乱, 杂乱, 杂乱无章, 横生, 淆乱, 混乱, 混杂, 烂, 眼花缭乱, 糊涂, 紊, 繁杂, 纷乱, 芜杂, 蓬乱, 错乱, 错杂, 间杂, 驳杂
примеры:
秩序紊乱
in a state of chaos
生活规律紊乱
keep inordinate hours
新陈代谢功能紊乱
metabolic disorder
紊乱的新陈代谢功能
metabolic disorder
遗传性酪氨酸代谢紊乱症
hereditary tyrosinosis
思路紊乱了
Мысли спутаны
对外经济活动中的紊乱现象
явления анархии во внешнеэкономических отношениях
对外贸易中的紊乱现象
явления анархии во внешней торговле
障碍, 紊乱
нарушение, расстройство
紊乱海纹手套
Тревожащие перчатки из морской пряжи
紊乱浚皮护腿
Тревожащие поножи из морской кожи
紊乱浚皮长靴
Тревожащие сапоги из морской кожи
紊乱壁鳞护胫
Тревожащие наголенники из иссеченной чешуи
紊乱壁鳞长靴
Тревожащие сапоги из иссеченной чешуи
紊乱海纹马裤
Тревожащие брюки из морской пряжи
虽然你因时间紊乱出现在了这里,但你必须返回自己的时间线并帮助我们。
Ты находишься здесь благодаря временному смещению, но тебе нужно вернуться в свое время и помочь нам там.
距离「死」相当近的地方,但并不是传说中的地狱或者冥府,只是地脉紊乱比较集中的地方。
Мы где-то недалеко от «смерти», но не в подземном царстве или преисподней из старых сказаний. Это просто то место, где артерии земли пролегают более хаотично.
「结果752:物质快速重新分配。「结果753:逆向合成造成灾难性后果。「结果754:严重紊乱。」 ~伊捷研究纪录
«Результат 752: быстрое перераспределение массы. Результат 753: катастрофический обратный синтез. Результат 754: хаотичное расщепление». — Исследовательские записки Иззетов
解决废墟内风场紊乱的问题
Решите проблему с беспорядочными ветряными потоками
光是这么站着就让你冷汗直流。你的呼吸开始紊乱,鼓膜中传来的心跳声越来越狂乱,你感觉自己的血压正在飙升。
От одной только попытки ровно встать тебя пробивает пот, ты начинаешь задыхаться. Сердце бешено колотится в ушах, и ты чувствуешь, как растет давление.
胚胎病胚胎发育的紊乱
A developmental disorder in an embryo.
紊乱的,混乱的,无规律的处于混乱或紊乱的状况中的
Being in a condition of confusion or disarray.
嗜眠病以突然的和不由自主的,虽然通常短暂的深度睡眠发作,有时伴随有麻痹和幻觉为特征的一种紊乱
A disorder characterized by sudden and uncontrollable, though often brief, attacks of deep sleep, sometimes accompanied by paralysis and hallucinations.
神经紊乱
a nervous disorder
小鹿的呼吸很浅且紊乱,但是它将一块石头踢向你。你俯下身来,拿起一颗圆形的白色石头。
Олененок дышит хрипло и прерывисто, но он придвигает к вам камень. Вы наклоняетесь за округлой белой галькой.
小鹿的呼吸浅而紊乱。“我需要治疗...”它低声说道。“拜托了...我需要你的生命能量...拜托了...我需要你的血...”
Олененок дышит хрипло и прерывисто. "Мне надо вылечиться, – шепчет он. – Пожалуйста... мне нужна твоя жизненная сила... Прошу... мне нужна твоя кровь...
小鹿的呼吸浅而且紊乱。“我需要治疗...”它低声说道。“拜托了...我需要你的生命能量...拜托了...我需要治疗...”
Олененок дышит хрипло и прерывисто. "Мне надо вылечиться, – шепчет он. – Пожалуйста... мне нужна твоя жизненная сила... Прошу... мне надо исцелиться...
начинающиеся:
紊乱云幂高度
紊乱型
紊乱型依附
紊乱学
紊乱对流
紊乱层
紊乱心智
紊乱性心室节律
紊乱性心房节律
紊乱性房性心动过速
紊乱性行为反应
紊乱恐怖
紊乱情况
紊乱打击
紊乱散布
紊乱毛舌菌
紊乱水系
紊乱的子宫收缩
紊乱的心境
紊乱节律
紊乱言语
紊乱论
紊乱运动
紊乱运动, 杂乱运动, 无秩序运动
紊乱透金腰带
похожие:
盘紊乱
合紊乱
肠紊乱
钾紊乱
使紊乱
电紊乱
节律紊乱
宫能紊乱
消化紊乱
意图紊乱
神志紊乱
向位紊乱
出牙紊乱
功能紊乱
咬合紊乱
使 紊乱
神思紊乱
丝扣紊乱
炉况紊乱
思想紊乱
排尿紊乱
皮脂紊乱
内紊乱症
身心紊乱
晶构紊乱
程序紊乱
绕流紊乱
反射紊乱
月经紊乱
精神紊乱
激素紊乱
取向紊乱
生理紊乱
个性紊乱
心律紊乱
循环紊乱
出汗紊乱
思绪紊乱
凝血紊乱
步履紊乱
牙合紊乱
思维紊乱
意联紊乱
知觉紊乱
免疫紊乱
情绪紊乱
谐音紊乱
行为紊乱
价格紊乱
内生紊乱
蠕动紊乱
代谢紊乱
机能紊乱
血脂紊乱
外来紊乱
分泌紊乱
说话紊乱
记忆紊乱
传导紊乱
磷代谢紊乱
血小板紊乱
镁代谢紊乱
营养性紊乱
颅颌紊乱症
渗透压紊乱
多腺紊乱症
心机能紊乱
高张性紊乱
心作用紊乱
电解质紊乱
胃肠道紊乱
性定向紊乱
低张性紊乱
变应性紊乱
膝关节紊乱
钙代谢紊乱
结构的紊乱
周期性紊乱
钠代谢紊乱
膈功能紊乱
肺纹理紊乱
半月板紊乱
性激素紊乱
内分泌紊乱
精神生理紊乱
联想速度紊乱
结性节律紊乱
肠能动性紊乱
胃功能性紊乱
功能性肠紊乱
动力功能紊乱
高峰节律紊乱
心室紊乱心律
呼吸速率紊乱
半月软骨紊乱
心房紊乱心律
液体容量紊乱
骨骼发育紊乱
边缘紊乱图像
紊流层紊乱层
思维形式紊乱
心室紊乱节律
新陈代谢紊乱
昼夜节律紊乱
普通感觉紊乱
言语节律紊乱
房性紊乱心律
心房紊乱节律
消化功能紊乱
正中牙合紊乱
胃肠功能紊乱
膝关节内紊乱
酸碱代谢紊乱
呼吸时间紊乱
呼吸紊乱指数
思维内容紊乱
关节功能紊乱
幽门功能紊乱
其他关节紊乱
房室传导紊乱
颞颌关节紊乱
消化机能紊乱
人体机能紊乱
血液供给紊乱
嘌呤代谢紊乱
水盐代谢紊乱
卵巢功能紊乱
一般感觉紊乱
免疫机制紊乱
反常睡眠紊乱
酸碱平衡紊乱
心脏传导紊乱
冲动形成紊乱
心脏搏动紊乱
部分睡眠紊乱
时空紊乱节点
粘膜皱襞紊乱
快速节律紊乱
注意缺失紊乱
抗心律紊乱药
血管功能紊乱
自主神经紊乱
垂体机能紊乱
列车运行紊乱
言语会话紊乱
睡眠节律紊乱
氨基酸代谢紊乱
矿物质代谢紊乱
小肠能动性紊乱
左心室功能紊乱
乳头肌功能紊乱
小儿内分泌紊乱
创伤后压力紊乱
烧伤后精神紊乱
颞下颌关节紊乱
胃肠道功能紊乱
甲状腺功能紊乱
心情紧张或紊乱
器质性精神紊乱
动力紊乱模式型
细胞粘合力紊乱
轻微脑功能紊乱
血液动力学紊乱
排列紊乱的纤维
混合型酸碱紊乱
前庭紊乱综合征
外侧半月板紊乱
肾上腺功能紊乱
两极性情绪紊乱
异位性节律紊乱
快速型心律紊乱
前庭植物性紊乱
免疫增生性紊乱
外伤后性格紊乱
大肠能动性紊乱
氨基酸转运紊乱
冠状窦节律紊乱
心房内传导紊乱
酪氨酸代谢紊乱病
事务中的紊乱现象
植物神经功能紊乱
耳蜗神经紊乱症状
小儿排尿功能紊乱
左室功能紊乱研究
面肌痛功能紊乱症
酪氨酸代谢紊乱症
颞下颌关节紊乱病
体质性血小板紊乱
遗传性果糖代谢紊乱
碳水化合物代谢紊乱
食管神经性功能紊乱
社交紊乱型人格障碍
非精神紊乱社会问题
新生儿体温调节紊乱
碳水化合物转运紊乱
颞下颌关节结构紊乱
颞下颌关节功能紊乱
混合性酸碱平衡紊乱
运动过度性心搏紊乱
外侧半月板其他紊乱
前庭植物神经性紊乱
宫能不良, 宫能紊乱
𬌗紊乱
正中𬌗紊乱
房室收缩不全, 房室传导紊乱
宫能不良, 宫能紊乱官能不良