红色粗麻面罩
_
Красная холщовая бандана
примеры:
我不知道他们聚在一起到底想要干什么,但我确信他们不是什么好东西。给我带回一些他们的红色粗麻面罩,我就送你一把武器作为奖励。
Не знаю, что у них на уме, но наверняка ничего хорошего! Принеси мне их банданы, и в награду получишь оружие.
пословный:
红色 | 粗麻 | 麻面 | 面罩 |
1) красный цвет; красный
2) рыжий цвет; рыжий (о волосах)
3) революционный, перен. красный
|
1) см. 麻脸
2) техн. выщербленная плоскость; оспа; питтинг; углубление; черновина
3) матовая поверхность
|