级列问题
_
проблема иерархии
примеры:
超对称模型能够合理的解释级列问题 | суперсимметричная модель даёт возможность рационального решения проблемы иерархии |
пословный:
级 | 列 | 问题 | |
сущ.
1) ступень; ярус, этаж; эл. каскад
2) класс, разряд; ранг, чин; степень; балл (напр. о силе ветра) ; мат. порядок 3) порядок, постепенность; последовательность; иерархия; инстанция
4) год обучения, класс (в школе) ; курс
5) голова (счётное слово для убитых врагов или казненных преступников)
6) кю (ученический разряд в японских видах спорта)
|
1) ряд, шеренга; выстраивать в шеренгу
2) ставить в ряд; включать
3) сч. сл. для проездов и составов
|
1) вопрос, проблема
2) задача, тема
3) затруднение, сомнение; загвоздка
|