纳款
nàkuǎn
1) внести причитающуюся сумму
2) выражать преданность; приносить дань
3) сдаться на милость победителя
nà kuǎn
1) 向敌人输诚降服,投降归顺。
南朝齐.魏收.为矦景叛移梁朝文:「有苗纳款,未劳征伐。」
文选.王融.永明十一年策秀才文五首之二:「加以纳款通和,布德修礼。」
2) 缴纳款项。
如:「请你到二号柜台纳款。」
nàkuǎn
wr.1) surrender and pledge allegiance
2) pay out (money)
归顺;降服。