组装完成
zǔzhuāng wánchéng
завершение сборочных работ
в русских словах:
завершение сборочных работ
①装配完成,组装完成②(新型飞机的)推出
примеры:
装置组装完成后,他成功潜进学院,后来又成功逃出来。
Когда устройство было собрано, он вошел в Институт, а затем выбрался обратно.
装置组装完成后,她成功潜进学院,后来又成功逃出来。
Когда устройство было собрано, она вошла в Институт, а затем выбралась обратно.
完成装货
effect shipment
好了!伪装完成了!
Готово! Маскировка вышла что надо!
那它大概多久会重组完成?
Сколько времени на это потребуется?
请等待至游戏安装完成。
Подождите, пока закончится установка игры.
帮助我完成仪式,我会将你伪装成一个鲜血巨魔。
Помоги мне подготовить для него все нужное – и будешь выглядеть как вылитый тролль крови.
因装卸工人不足,故无法在限定期间内完成装船。
Shipment cannot execute within period owing stevedore shortage
您小心翼翼的将轴承插入燃料箱,然后关上机组。接着您将组装完毕的涡轮泵浦装回正确的位置。
Вы аккуратно устанавливаете подшипники и закрываете камеру сгорания. После этого вы устанавливаете собранный турбонасос на место.
你发现了潜在的物品组合。但是,你缺少成功完成组合所需的要求。
Вы обнаружили потенциальное сочетание предметов, но ваших способностей недостаточно, чтобы объединить эти предметы.
我已经有了金箍带,但我还需三块无瑕的紫水晶来完成装饰。
У меня уже есть золотое кольцо, но в него нужно вставить три безупречных аметиста.
我已经有了黄金戒指,但我还需三块无瑕的紫水晶来完成装饰。
У меня уже есть золотое кольцо, но в него нужно вставить три безупречных аметиста.
正在开始系统检测。可动性:检测完成。光束炮:充电完毕。核子弹头:武装完毕。
Начинаю диагностику системы. Мобильность... завершено. Оптический луч полностью заряжен. Ядерные боеголовки снаряжены.
不过在那之前,你必须首先完成大地之母仪祭,这个伟大的传统共由三个不同的试炼组成。
Но сначала ты <должен/должна> пройти три обряда Матери-Земли.
如果他还没有完成,是的!另一块能彰显女神英明的血石,也是她关键计划的另一重要组成部分!
Да, если он еще не закончил! Еще один кровавик прославит имя богини, еще один камень ляжет в фундамент ее великого плана!
中国的《四库全书》 是世界上页数最多的书。它完成于1782年,分经、史、子、集四部,收书 3,503 种,分装成 36,000 余册,共有 853,456 页。
“The Si Ku Quan Shu”, or “Complete Library in the Four Branches of Literature, ” completed in 1782, has the world’s longest series of books. The work, comprising four traditional divisions of Chinese learning – classics, history, philosophy, and belles-letters – contains 3, 503 titles bound into more than 36, 000 books with a total of 853, 456 pages.
пословный:
组装 | 完成 | ||
тех. собирать; сборка; сборочный
|
похожие:
成组装车
完成安装
完成装货
装配完成
完成装配
完成包装
成组装置
成组安装
装置组成
成组装卸
组装品成本
组装成品率
成组装货运
完成飞机装配
推出完成装配
完全化学组成
工厂装置组成
机载装备组成
成组传动装置
完成负责安装
集成电路组装
成组信号装置
成组配套装置
橡胶片组成装置
未完成装车计划
完成工厂的装备
带式成形组装机
块装入成组输入
货物装运成组化
预计装卸完成时间
保证完成安装工程
没组装完成的挖掘者
膜载组装的集成电路
混合集成电路微组装
联动装置, 成组传动
由两辆平车组成的跨装车组
完全化学组成完整化学成分
由单个构件组成的组装房屋构件
联动装置, 成组传动成组传动组合驱动