经济搭台，文化唱戏
jīngjì dātái wénhuà chàngxì
развивать культуру, опираясь на сильную экономику
пословный:
| 经济 | 搭台 | ， | 文化唱戏 |
1) экономика; [народное] хозяйство; экономический, хозяйственный; материальный; промысловый
2) материальное положение, финансовая ситуация
3) экономия; экономный, экономичный
4) устар. управлять государством; государственное управление
|
1) сдвигать столы, сидеть вместе; подсаживаться (за стол)
2) создавать условия, создать базу
|