结果补语
jiéguǒ bǔyǔ
грам. комплемент результата
ссылки с:
结果补语词jiéguǒ bǔyǔ
lg. resultative complement/verbпословный:
| 结果 | 补语 | ||
I jiéguǒ
1) результат, итог, следствие
2) в результате, в итоге, в конце концов
3) жарг. прикончить, пришить, замочить
II jiēguǒ
завязаться (о плодах); плодоносить; плодоношение
|
1) грам. (в кит. синтаксисе: постпозитивный признак сказуемого) комплемент, дополнительный элемент; устар. дополнительный член (Яхонтов 1957), предикативное дополнение (Драгунов 1962), обстоятельство результата (Задоенко, Хуан Шуин 1973) 2) грам. (в кит. переводах грамматик иностр. языков) дополнение
|