给予 应有的评价
пословный перевод
给予 | 应有 | 有的 | |
1) должный, надлежащий, необходимый
2) все
3) должен иметь
|
1) имеется, бывает; есть
2) кое-кто, некоторые
|
评价 | |||
оценивать, давать оценку; оценка
|
в примерах:
кому-чему对…给予应有的评价; 给…以充分的重视; чему 对…不得不让步
заплатить дань; Отдать дань
对…给予应有的评价
отдать дань; заплатить дань
给予…应有的评价
воздать должное