绡
xiāo; shāo
сущ.
1) xiāo * ткань из шёлка-сырца (различного сорта)
绡素 шёлковое полотно
绡帐 палатка из шёлковой ткани
2) shāo * мачта
xiāo
〈书〉
① 生丝。
② 生丝织成的绸子。
xiāo
綃
(1) (形声。 从糸, 肖声。 本义: 生丝或以生丝织成的薄绸子) 同本义 [raw silk; silk fabric]
绡, 生丝也。 --《说文》
绡幕鲁也。 --《礼记·檀弓》
曳雾绡之轻裾。 --曹植《洛神赋》
泉室潜织而卷绡。 --左思《吴都赋》
半匹红绡一丈绫, 系向牛头充炭直。 --白居易《卖炭翁》
红绡不知数。 --唐·白居易《琵琶行(并序)》
紫鹃放下绡帐, 移灯掩门而去。 --《红楼梦》
(2) 又如: 绡巾(丝巾, 薄纱巾); 绡衣(用绫绡制成的衣裳)
xiāo
1) 名 生丝。
说文解字:「绡,生丝也。」
2) 名 用生丝织成的丝织品。
唐.白居易.琵琶行:「五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。」
唐.陈鸿.长恨传:「见一人冠金莲,披紫绡,佩红玉,曳凤舄,左右侍者七八人。」
xiāo
raw silkxiāo
raw silk (绡头)