缋
huì; huǐ; huí; hù
I huì, huǐ сущ.
1) * нитяная бахрома (на начальном и конечном крае штуки тканой материи)
2) * красный плетёный шнур (по оборке платья)
3) узорчатый шёлк
饰之以缋 украсить узорчатым шёлком
4) новокит. ловушка
II huì, hù прил.
разноцветный, цветной, яркий, узорчатый
衣(yī)缋而裳绣 верхняя одежда яркая (цветная), а нижняя ― шелками расшитая
缋缯 узорчатая шёлковая ткань
缋緌 узорные ленты головного убора
III huì, huǐ гл.
расписывать узорами, разукрашивать
衣纯以缋 края одежды этим разукрашены
huì
〈书〉同‘绘’。huì
繢
(1) 布帛的头尾 [odd bits of cloth]
缋, 织余也。 --《说文》。 段玉裁注: "此亦兼布帛言之也...缋之言遗也, 故训为织余。 今之呼为机头。 "
以五色缋为绳。 --北魏·杨衒之《洛阳伽蓝记》
(2) 同"绘"。 绘画 [painting]。 如: 缋事(绘画之事); 缋画(即绘画)
huì
1) 名 布帛头尾的剩余部分。
说文解字:「缋,织余也。」
段玉裁.注:「缋之言遗也,故训为织余。织余,今亦呼为机头,可用系物及饰物。」
2) 名 彩色的毛织物。
汉书.卷六十五.东方朔传:「木土衣绮绣,狗马被缋罽。」
3) 动 作画。
唐.陆龟蒙.江湖散人歌:「神锋悉出羽林仗,缋画日月蟠龙螭。」
通「绘」。
huì
multi-color
to draw
huì
paint; draw (绘画)huì
1) 成匹布帛的头尾。俗称机头。以其可用以系物,亦谓为组纂之属。
2) 绘画。
3) 指彩色的花纹图案。
4) 画工。
5) 圈套。