缺乏独立性

отсустствие автономности

пословный:

缺乏	独立性
quēfá 1) недоставать; не хватать 2) отсутствовать; не имеется	dúlìxìng 1) независимость, самостоятельность 2) обособленчество, местничество; самостийничание