罗默洛·杰斯
_
Ромоло Гесси
примеры:
洛杰伊诺耶波列(俄罗斯城市)
Лодейное Поле
Лодейное Поле洛杰伊诺耶波列(俄罗斯城市)33°30′E, 60°44′N
лодейное поле
罗杰斯和哈默斯坦最近制作的影片都非常卖座。
All of the recent Rodgers and Hammerstein productions have been smash hits.
杰洛特在旅途中遇见一位名叫罗斯顿·麻格斯的矮人。这名心高气傲的矮子说服杰洛特帮他取回几份失窃的文件。
В одном из путешествий Геральт познакомился с краснолюдом по имени Ростан Муггс. Этот напыщенный недомерок уговорил ведьмака найти украденные у него документы.
пословный:
罗默 | 洛 | · | 杰斯 |
I собств.
1) геогр. (сокр. вм. 洛水) река Ло (Лошуй)
2) геогр. (сокр. см. 洛阳) город Лоян 3) Ло (фамилия)
II гл.
* замёрзнуть, застыть (о воде)
|