美景
měijǐng 
прекрасный вид (пейзаж)
měijǐng
красивый вид [пейзаж]; красоты (природы)живописный вид
měijǐng
美好的景色：良辰美景。měijǐng
[beautiful scenery] 优美的景色(如海、 陆地或天空的)
měi jǐng
1) 美好的风景。
如：「他坐在窗口，欣赏窗外的美景。」
2) 比喻情况良好。
如：「他年轻有为，未来是一片美景。」
meǐ jǐng
beautiful sceneryměi jǐng
beautiful scenery (landscape); fine view:
美景良辰 beautiful scenery and pleasant time; an enjoyable situation
四季美景 the successive beauty of the year
我们永远不会忘怀那个湖上的美景。 We shall never forget the beauty of that lake.
mẹ̌ijǐng
beautiful sceneryчастотность: #13478
в самых частых:
в русских словах:
вандал
故意破坏美景的人, 〔阳〕 ⑴(只用复)汪达尔人(古代日耳曼的一个部族). ⑵破坏文物者, 野蛮人.
восхищать
нас восхитила красота местности - 这儿的美景使我们神往
красивый
красивый вид - 美景
красота
красоты природы - 自然界的美景
синонимы:
примеры:
西湖美景
the enchanting scenery of the West Lake
四季美景
the successive beauty of the year
自然界的美景
красоты природы
风景美丽的地方
живописные места
西湖的优美景致
прекрасный пейзаж озера Сиху
Продюсерский центр "Музыка. Совершенство. Красота" "音乐•完美•美景"制片中心
ПЦ М. С. К
我眼前呈现出一片美景。
Перед моими глазами открылся прекрасный вид.
这个城市以风景美丽著名
этот город славится своей красотой
我们永远不会忘怀那个湖上的美景。
We shall never forget the beauty of that lake.
他们站在小山之巅，饱览这花园城市的美景。
They stood on top of the hill， drinking in the beauty of the garden city.
这次冰岛之旅除了欣赏到各种自然美景, 还看到了北极光, 真是不枉此行﹗
В этой поездке в Исландию мы не только наслаждались разными природными красотами, но и увидели северное сияние, эта поездка не напрасная!