美食
měishí
вкусная еда, вкусные блюда, лакомства, деликатес
изысканное кушанье
měishí
精美的饮食:讲究美食|美食街。měi shí
味美的食物。
墨子.辞过:「故其用财节,其自养俭,民富国治;今则不然,厚作敛于百姓,以为美食刍豢,蒸炙鱼鳖。」
韩非子.六反:「今家人之治产也,相忍以饥寒,相强以劳苦,虽犯军旅之难饥馑之患,温衣美食者必是家也。」
meǐ shí
culinary delicacy
fine food
gourmet food
měi shí
fine food; delicacyměishí
delicious food; table delicaciesluxury
1) 味美的食物。
2) 吃味美的食物。
частотность: #10514
в самых частых:
в русских словах:
гурманство
〔中〕〈书〉美食癖, 对美食的嗜好.
лакомка
爱吃美食的人 ài chī měishí-de rén
лакомство
2) (вкусная пища) 美食 měishí, 美味 měiwèi
наслаждаться
наслаждаться едой - 享受美食
самобранка
〔阴〕: скатерть-самобранка(童话中上面会自动出现丰美食物的)神奇桌布.
фуди
吃货, 美食家
фудкорт
美食广场
синонимы:
примеры:
享受美食
наслаждаться превосходной едой (блюдами)
挑剔美食家
привередливый гурман
在广州网络了世界各地的美食
В Гуанчжоу собраны кухни всех стран мира
广州给你最深印象的美食是什么?
Какие лакомства в Гуанчжоу больше всего впечатлили тебя?
野鸡是我们很少能品尝到的异味美食。
Pheasant is a rare delicacy we seldom can enjoy.
начинающиеся: