翰林
hànlín
1) литературный олимп, литературная элита
2) ист. [Ханьлиньский] академик (высшая учёная степень в Китае до 1911 г.)
Ханьлинь (738–1911 гг., китайская академия)
ханьлиньский академик
hànlín
唐以后皇帝的文学侍从官,明清两代从进士中选拔。hànlín
[member of the Imperial Academy] 皇帝的文学侍从官, 唐朝以后始设, 明、 清改从进士中选拔
翰林天台陶先生。 --明·高启《书博鸡者事》
hàn lín
1) 职官名。唐宋为内庭供奉之官,方技、杂流,亦待诏翰林。明清则为进士朝考后,得庶吉士的称号。
2) 形容文翰之多如林。
文选.扬雄.长杨赋:「聊因笔墨之成文章,故藉翰林以为主人。」
Hàn lín
refers to academics employed as imperial secretaries from the Tang onwards, forming the Hanlin Imperial Academy 翰林院hàn lín
member of the Imperial AcademyHànlín
hist.1) Imperial Academy/Academician
2) literary circles
⒈文翰之林,指人文学士聚集的场所,即文苑。《汉书•扬雄传下》:“上《长杨赋》,聊因笔墨之成文章,故籍~以为主人。”⒉鸟雀棲栖之林。潘岳《悼亡》:“如彼~鸟,双栖一朝只。”⒊唐朝创立的官名。为皇帝的文学侍从之官。
1) 谓文翰荟萃之所,犹词坛文苑。
2) 指文士。
3) 鸟栖之林。
4) 官名。指翰林学士。参见“翰林学士”。
5) 官名。指唐宋翰林院官员。
6) 官名。指清代翰林院属官,如侍读学士、侍讲学士、侍读、侍讲、修撰、编修、检讨等。
7) 指翰林院。
частотность: #23515
примеры:
藉翰林以为主人, 子墨客卿, 以讽
для аллегории кистям присвоил я роль хозяина, а господину туши — роль гостя