老年保险
_
old age insurance
примеры:
农业受雇用人强制性老年保险公约 | Конвенция об обязательном страховании по старости работников в сельском хозяйстве |
工商业或自由职业受雇用人及厂外工人与家庭拥工的强制性老年保险公约 | Конвенция об обязательном страховании по старости работников промышленных и торговых предприятий, лиц свободных профессий, а также надомных работников и домашней прислуги |
пословный:
老年 | 保险 | ||
1) старость; старческий
2) давно минувшие времена; в старые годы
|
1) страховать, обеспечивать; страхование; страховой
2) поручиться за целость, гарантировать безопасность; безопасный, гарантирующий, предупреждающий; предохранительный
3) предохранитель (огнестрельного оружия)
|