至于我那位「老祖宗」奥拉夫，其实也怪可怜的，亲故都被时间给带走了，唉…

Что касается моего далёкого предка, Олафа... Жаль его. Всех родных и друзей забрало время...

欸，我那位「老祖宗」呢？喝多了感觉有点眼花…唔…

А, как там мой предок?.. Ух, когда столько выпьешь, всё перед глазами плывет...

他对我发誓，以他老祖宗的名义，说他会戒酒。但我找到了什么？他把酒藏在了附近的一个洞里！

Он мне предками клялся, что завяжет с медовухой. И что оказывается? У него в пещере неподалеку есть заначка.

但是这地方总有办法撑过来。或许老祖宗在看顾我们，对吧？

Но что-то помогает нам выживать. Может, за нами приглядывают старые духи?