聒
guō
1) кричать; галдеть
2) оглушать (кого-л.) криком
guō
clamor, din, hubbubguō
声音嘈杂,使人厌烦:聒噪 | 聒耳。guō
〈动〉
(1) (形声。 从耳, 本义: 吵扰, 声音高响或嘈杂)
(2) 同本义 [clamarous; noisy]
聒, 欢语也。 --《说文》
聒, 扰乱耳孔也。 --《苍颉篇》
聒而与之语。 --《左传·襄公二十六年》。 疏: "声乱叫谓之聒。 "
今汝聒聒。 --《书·盘庚》。 传: "无知之貌。 "
鸲鹆鸣兮聒余。 --《楚辞·疾世》。 注: "多声乱耳为聒。 "
日长思睡不可得, 遭尔聒聒何时停?--宋·欧阳修《鸣鸠》
(4) 频繁地称说 [be garrulous; chat]
虽欲强聒, 终必不蒙见察, 故略上报, 不复一一自辨。 --宋·王安石《答司马谏议书》
(5) 又如: 聒絮(絮叨; 啰嗦)
guā
动 喧哗、吵耳。
文选.嵇康.与山巨源绝交书:「或宾客盈座,鸣声聒耳。」
宋.王安石.和惠思岁二日二绝之一:「为嫌归舍儿童聒,故就僧房借榻眠。」
guō
raucous
clamor
unpleasantly noisy
guō
clamorous; uproarious (聒噪)