改组、联合、兼并、股份合作制、租赁、承包经营和出售小型国有企业

реорганизация, слияние, поглощение, внедрение акционерного механизма, аренда, подряд и продажа малых госпредприятий

特别代表兼联合国科特迪瓦行动负责人

Специальный представитель и глава Операции Организации Объединенных Наций в Кот-д’Ивуар

秘书长特别代表兼联合国中亚地区预防性外交中心主任

Специальный представитель Генерального секретаря и Глава Регионального центра Организации Объединенных Наций по превентивной дипломатии в Центральной Азии

秘书长特别代表兼联合国波斯尼亚和黑塞哥维那行动协调员

Специальный представитель Генерального секретаря и Координатор операций Организации Объединенных Наций в Боснии и Герцеговине

联合并列复合句

соединительные сложносочинённые предложения

联合国秘书处合并报告

сводный доклад Секретариата Организации Объединенных Наций

他们会集合并集结散落的联合军兵力。

Они собирают и объединяют разрозненные отряды комбайнов.

这扇门和主调查将会合并成为一个∗联合∗调查。

Главное дело и дело о двери в итоге сольются в одно ∗стереорасследование∗.