气相色谱-质谱联用仪

газовый хроматограф/масс-спектрограф

苏联用往上数计时)

отсчитывать время от нуля вверх

用联合收割机收稻子

harvest rice with combines

色谱-红外光谱联用系统

chromatograph coupled with infrared spectrophotometer

利用联合协同行动战果

Использовать результаты совместных согласованных действий

援用联合国宪章某一条款

invoke an article of the U. N. Charter

(发射前)往上数计时(如1, 2, 3, 4, …发射, 苏联用往上数计时)

отсчитывать время от нуля вверх

气相色谱-核磁共振波谱(联用)仪

газохроматограф-ядерно-магнитно-резонансный спектрометр

司法人员任用联合咨询委员会

Объединенный консультативный совет для назначения судей

使用联合国数据库技术小组

Technical Panel on Access to United Nations Data Bases

蔬菜和水果用联畜运往市场。

Vegetables and fruit were teamed to market.

国际真空科学、技术与应用联合会

Международный союз по научно-техническим исследованиям и применению вакуума

国际运输用联营集装箱海关过关公约

Конвенция о таможенном режиме, применяемом к контейнерам, переданным в пул и используемым для международных перевозок

你可以使用联机打印机把数据打印出来。

You may use an online printer to print out the data.