联邦制
liánbāngzhì
полит. федерализм
liánbāngzhì
федерализм || федеративный由几个成员国(或邦、州)联合组成统一国家的制度。
lián bāng zhì
federal
federal system
liánbāngzhì
federal system; federalismв русских словах:
дефедерализация
非联邦化, 取缔联邦制
федерализм
〔阳〕 ⑴联邦制. ⑵联邦运动.
федералист
〔阳〕联邦制拥护者; ‖ федералистка, 〈复二〉 -ток〔阴〕.
фискальный федерализм
财政联邦制
примеры:
国立俄罗斯联邦制浆造纸工业、林产化学工业及家具制造工业产品供销管理总局
Росглавбумснабсбыт; Главное управление по снабжению и сбыту продукции целлюлозно-бумажной, лесохимической и мебельной промышленности РСФСР
联邦主义;联邦制
федерализм
说服制裁俄联邦
убеждая ввести санкции против Российской Федераци
联邦主义这种政府体制的主张
Advocacy of such a system of government.
Комитет Российской Федерации по машиностроению 俄罗斯联邦机器制造委员会
Роскоммаш РФ
联邦理工反应炉主要控制站
Станция управления реактором ТИС
内法耐纶(耐纶66长丝, 商名, 联邦德国制)
нева найлон
恩卡耐纶(耐纶6纤维, 商名, 美国, 联邦德国制)
энка найлон
现在全联邦都归学院控制了吗?
Теперь Содружеством правит Институт?
内法贝纶(耐纶6纤维, 商名, 联邦德国制)
нева перлон
(或АК СБ РФ, СБ РФ) Акционерный коммерческий сберегательный банк Российской Федерации 俄罗斯联邦股份制商业储蓄银行
Сбербанк России
西克斯贝纶(耐纶6纤维, 商名, 联邦德国制)
сикс перлон
齐格里菲尔HM(碳纤维, 商名, 联邦德国制)
зигрифил НМ
雷索林B (表面活性剂, 商名, 联邦德国制)
резолин В
恩卡贝纶(耐纶6纤维, 商名, 联邦德国, 荷兰制)
энка перлон
费斯托连P(聚丙稀单丝, 商名, 联邦德国制)
вестолен П
Московский банк акционерно-коммерческого Сберегательного банка Российской федерация 俄罗斯联邦股份制商业储蓄银行莫斯科分行
МБ АК СБ РФ
与俄罗斯联邦进行药物管制合作国际会议
Международная конференция по сотрудничеству с Российской Федерацией в области контроля над наркотиками
格兰茨斯托夫人造丝(粘胶长丝, 商名, 联邦德国制)
глянцштоф рейон
埃廷加尔A (磷酸酯, 用作消泡剂, 商名, 联邦德国制)
этингал А
改性科尔维拉(结构改性的粘胶纤维, 商名, 联邦德国制)
кольвера модаль
Управление по разработке и пресечению деятельности организованных преступных формирований ФСБ 联邦安全局研究和制止有组织犯罪团伙活动局
УРПО ФСБ
菲阿隆染料(染聚酰胺用1: 2金属络合染料, 商名, 联邦德国制)
виалон прочный
美国外交政策取决于联邦政府,联邦法律由国会制定。
In the USA foreign policy is decided by the federal government and federal laws are made by Congress.
沙比拉特雷维拉(聚酯假捻变形丝, 商名, 联邦德国制)
шапира тревира
几乎所有联邦的人都是抑制人,但有些人尤其可怕。
Почти все жители Содружества "заражены" нейродинами, но среди них есть и особенно злостные подавители.
内法维斯康(粘胶-聚酰胺双组分纤维, 商名, 联邦德国制)
нева вискон
阿考斯坦A(无机铵盐类, 织物防火剂, 商名, 联邦德国制)
экаустен А
格兰茨斯托夫弹力丝(聚氨酯弹性纤维, 商名, 联邦德国制)
глянцштоф эластомер
季伐耳 SR (丙烯酸聚合物, 织物防污整理剂, 商名, 联邦德国制)
тивал SR
阿考斯坦A(无机铵盐混合物, 织物防火剂, 商名, 联邦德国制)
акаустан А
莱奥芬BN(耐碱醇磺酸酯类丝光渗透剂, 商名, 联邦德国制)
леофен ВN
利伐邦150 N (乙氧基加成物, 用作净洗剂, 润湿剂, 商名, 联邦德国制)
левапон 150 N
俄罗斯联邦纺织工业部亚麻织物及大麻、黄麻制品工业生产联合公司
Росльнопенькопром; Российское промышленное объединение по производству льняных тканей и пенько-джутовых изделий Минтекстильпрома РСФСР
莱法兰N染料(2: 1金属络合染料, 具有两个磺酸基, 商名, 联邦德国制)
левалан N
这些东西把我们困在高墙之内,到底是谁在控制联邦呢?
Эти твари не дают нам даже носа высунуть из-за высоких стен. Кто же на самом деле главный в Содружестве?
完成联邦市政后玩家即可升级至最强大的政府体制:州政府。
По завершении социального института «Федерация» вы сможете внедрить наиболее сильную форму правления – «Правительство штата».
联邦的害虫已经够多了,为什么还有人要制造更多麻烦呢?
В Содружестве и так полным-полно паразитов... Но кому-то их показалось мало, и он решил создать новых?
阿尔比根A(聚乙稀呲咯烷酮溶液, 染料吸附剂, 商名, 联邦德国制)
альбегаль А
你也在联邦中穿着避难所制服吗?还是只有在来造访我们时才穿?
Ты и в Содружестве комбинезон убежища носишь? Или только когда к нам заходишь?
俄罗斯联邦重型机器制造、运输及筑路机器制造工业产品供销管理总局
Росглавтяжмашснабсбыт; Главное управление по снабжению и сбыту продукции тяжелого, транспортного и строительно-дорожного машиностроения РСФСР
费斯托纶连A(由低压聚合体制成的聚乙稀单丝和鬃丝, 商名, 联邦德国制)
вестолен А
联邦中有各式各样的手榴弹,从高科技等离子手榴弹,到自制的棒球手榴弹都有。
В Содружестве можно найти самые разные гранаты от суперсовременных плазменных до самодельных "бейсбольных мячей".
俄罗斯联邦机床、锻压设备、工具及金刚砂制品供销售管理总局
Росглавстанкоинструментснабсбыт; Главное управление по снабжению и сбыту станков, кузнечно-прессового оборудования, инструмента и абразивных изделий РСФСР
烈彼兰ON (防水剂, 由碳氟衍生物和改性氨基树脂制成, 商名, 联邦德国制)
репелан OH
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国部长会议大地测量和地图绘制总局
Главное управление геодезии и картографии при Совете Министров РСФСР, Главкартография РСФСР
曲力通 X-100 (烷基芳基聚醚醇, 用作净洗剂, 精练剂, 乳化剂, 润湿剂, 商名, 联邦德国制)
тритон Х-1
利伐邦150(烷芳基聚乙醇醚, 非离子型, 作渗透剂, 洗涤剂用, 商名, 联邦德国制)
левапон 1
莱奥尼(各种纤维的渗透, 洗涤等耐酸耐碱染色助剂, 商名, 联邦德国制)
леонил, леониль
纳克尼尔LN(烷基苯酚聚乙二醇醚, 非离子型净洗剂, 商名, 联邦德国制)
неканиль LN
腊弥细 K (含胶和氧化铝的石蜡乳化液, 非永久性防雨剂, 商名, 联邦德国制)
рамазит К
染母OK (多羟乙基化酯醇, 用作非离子渗透剂, 匀染剂, 分散剂, 乳化剂, 商名, 联邦德国制)
ремоль OK
爱莫尔夫A(油溶性乳化剂, 用以乳化矿物及动植物油, 成油水相乳化体, 商名, 联邦德国制)
эмульфор А
利伐邦 T (烷基磺酸盐, 阴离子表面活性剂, 用作润滑, 染色肋剂, 商名, 联邦德国制)
левапо T
泽塔莫尔 WS (萘磺酸甲醛缩聚物, 染料的胶体保护剂, 分散剂, 商名, 联邦德国制)
сетамол WS
沙罗明A (三乙醇胺单硬脂酸甲酸盐, 阳离子型表面活性剂, 商名, 联邦德国制)
соромин А
迪阿措蓬A(脂肪醇聚乙二醇醚, 纳夫妥打底剂的胶体保护剂, 商名, 联邦德国制)
диазопонн A
泼力明脱VS (天然与再生纤维织物的防水剂, 树脂整理的柔软剂, 商名, 联邦德国制)
применит VS
巴佐巴尔 NA(烷基芳基磺酸盐, 阴离子表面活性剂, 作润湿剂, 洗涤剂用, 商名, 联邦德国制)
базопал NA
俄罗斯联邦国民经济委员会制浆造纸、林产化学和木器工业产品供销总局
Главное управление по снабжению и сбыту продукции целлюлозно-бумажной лесохимической и мебельной промышленности при Совете народного хозяйства РСФСР (Росглавбумснабсбыт)
阿伏纶IW(1: 2金属络合染料用匀染剂, 阳离子染料染聚丙稀腈纤维的分散剂, 商名, 联邦德国制)
аволан IW
乌尼佩罗SE (氧乙基化合物, 用作聚酰胺纤维和羊毛的匀染剂, 商名, 联邦德国制)
унипероль SE
利凡格尔FTS (阴离子型有面复合物, 用作聚酰胺纤维的匀染剂, 商名, 联邦德国制)
левегаль FTS
霍斯塔帕 AS (非离子型溶剂与净洗剂混合物, 纳夫妥AS染色的稳定剂和净洗剂, 商名, 联邦德国制)
хостапаль AS
德科尔N (提纯的亚硫酸盐纤维素废液, 作分散剂, 匀染剂, 胶体保护剂用, 商名, 联邦德国制)
деколь N
美利坚合众国和俄罗斯联邦关于进一步裁减和限制进攻性战略武器的措施条约
Договор между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки по дальнейшим сокращениям и ограничениям стратегическиз наступательных вооруженийж Пражский договор
考里特M-90(羟甲基三聚氰胺衍生物, 纤维素纤维织物的防皱整理剂, 合纤的硬挺剂, 商名, 联邦德国制)
каурит М-
考里特W(变性羟甲脲树脂, 纤维素纤维织物及其混纺织物的防缩防皱整理剂, 商名, 联邦德国制)
каурит W
雷米邦A(油酰氯与蛋白质水解产物的缩合物, 属阴离子型表面活性剂, 商名, 联邦德国制)
ламецон А
爱莫尔夫O(油醇与20克分子环氧乙烷加成物, 属非离子型乳化剂与匀染剂, 商名, 联邦德国制)
эмульфор О
利凡格尔PT(芳族羧酸酯, 阴离子型, 用作聚酯与三醋酯织物的染色载体, 商名, 联邦德国制)
левегаль PT
我也希望如此,但我们不清楚合成人渗透联邦人口的程度。麦克森说必须先发制人。
Если бы. Мы ведь не знаем, сколько синтов уже проникло в ряды местного населения. Мэксон сказал, что мы должны принять превентивные меры.
考里特S(二羟甲基脲树脂, 纤维素纤维及其混纺织物的防皱防缩整理交联剂, 商名, 联邦德国制)
каурит S
利凡格尔KNS(烷基聚乙二醇醚, 非离子型, 用作纤维素纤维的匀染剂与渗透剂, 商名, 联邦德国制)
левегаль KNS
她不只是把枪!她是联邦里最上等的一把,由我亲手自制造的。噢,我真没礼貌,居然忘记自我介绍!
Это не просто винтовка! Это лучший образец оружия во всем Содружестве. Я ее собственными руками смастерил. Ой, да где же мои манеры? Сначала надо представиться!
索利达近FR (甲醛缩合物, 直接及硫化染料印染织物的后处理剂, 能增进湿牢度, 商名, 联邦德国制)
солидоген FR
霍斯塔蓬T (甲基牛磺酸与脂肪酸的缩合物, 阴离子型, 用作净洗剂, 渗透剂, 分散剂, 商名, 联邦德国制)
хостапон Т
阿维波列特SR(阴离子型丙烯酸聚合物的乳液, 织物后整理中起易去污作用, 商名, 联邦德国制)
авипрет SR
贝利特 SI-SW (不含金属盐的硅油乳化液, 阳离子性, 与перлит SE 或 Перлит VK 合用, 作为织物防水剂, 商名, 联邦德国制)
перлит SI-SW
梅达伦A(脂肪酸与肌氨酸的缩合物, 用作洗涤剂, 柔软剂, 阴离子型羊毛缩绒剂, 匀染剂, 商名, 联邦德国制)
медиалан А
纳克尼尔C(脂肪醇与环氧乙烷缩合物, 非离子型, 具有良好润湿性的净洗剂, 商名, 联邦德国制)
неканиль С
拜拉普雷特D (阴离子型丙烯酸聚合物的乳液, 在洗可穿整理中起防污作用, 商名, 联邦德国制)
перапрет Д
索利达近FEL+FGA (阳离子季铵化合物, 用于直接或硫化染料染色的后处理, 以增进耐洗牢度, 商名, 联邦德国制)
солидоген FEL+FGA
柳科托罗普W, 助拔剂W (氯化对甲苯磺酸与二甲基苯胺间磺酸所成的钙盐缩合物, 用作拔染促进剂, 商名, 联邦德国制)
лейкотроп W
пословный:
联邦 | 制 | ||
федерация, содружество наций; федеральный, федеративный
FedEx (служба экспресс доставки) |
1) изготовлять; производить; вырабатывать
2) тк. в соч. контролировать; ограничивать
3) тк. в соч. система; режим
|