联邦法
liánbāngfǎ
юр. федеральный закон
федеральный закон
в русских словах:
Свод Федеральных Правил
(США) 联邦法规(美国)
федеральный закон
联邦法 liánbāngfǎ
ФЗ
(федеральный закон) 联邦法
ФКЗ
(Федеральный конституционный закон) “宪法法院”联邦法
ФССП
俄罗斯联邦法警局 (Федеральная служба судебных приставов)
примеры:
未持入俄罗斯联邦境内或出俄罗斯境外的有效证件,或未持依据俄罗斯联邦法律制定秩序收到的应当许可的俄罗斯(国)境偷越罪行,- 处于二十万以下的罚款,或受审判人的十八个月以下工资或其它收入的金额罚款,或两年以下的强制劳动,或两年以下徒刑。
Пересечение Государственной границы Российской Федерации без действительных документов на право въезда в Российскую Федерацию или выезда из Российской Федерации либо без надлежащего разрешения, полученного в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, - наказывается штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо лишением свободы на тот же срок.
明知是依照俄罗斯联邦法律的依据被阻止进入俄罗斯联邦(国)境内的外国人或无国籍人偷进俄罗斯联邦(国)境内的,- 处于三十万卢布以下的罚款,或4年以下的强制劳动,或4年以下的徒刑。
УК РФ 322. 2. Пересечение Государственной границы Российской Федерации при въезде в Российскую Федерацию иностранным гражданином или лицом без гражданства, въезд которым в Российскую Федерацию заведомо для виновного не разрешен по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации, -
наказывается штрафом в размере до трехсот тысяч рублей, либо принудительными работами на срок до четырех лет, либо лишением свободы на тот же срок.
наказывается штрафом в размере до трехсот тысяч рублей, либо принудительными работами на срок до четырех лет, либо лишением свободы на тот же срок.
任何人都没有提供不利于本人、配偶、和联邦法律规定范围内的近亲属的证词的义务。
никто не обязан свидетельствовать против себя самого, своего супруга и близких родственников, круг которых определяется федеральным законом
Федеральный закон "Об актах гражданского состояния" 联邦法
ФЗОб АГС
联邦法规(美国)
Свод Федеральных Правил США
俄罗斯的城区是一种市镇;一个或多个由共同领土连接起来的居民点,它们不是市镇,由居民直接和/或通过选举产生的和其他地方自治机构行使地方自治,它们可以行使联邦法律和俄罗斯联邦各组成实体的法律移交给地方自治机构的某些国家权力,这种市镇至少三分之二人口属于城市人口
Городской округ — один или несколько объединенных общей территорией населенных пунктов, не являющихся муниципальными образованиями, в которых ... Комментарий. Городской округ — это один из видов муниципального образования. Термин "Городской округ" определен в статье 2 "Основные термины и понятия " Федерального закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации
本信息记录记入到俄罗斯联邦法人国家统一登记簿的国家登记号和日期
ГРН и дата внесения в ЕГРЮЛ записи, содержащей указанные сведения
违反联邦法例
нарушал федеральный закон
狄弗带来的耻辱即令丑闻满天飞的里根政府也不寻常。他对伪证的判决几乎未加辩护。他应尝尝铁窗滋味,而非联邦法官给他聊备一格的惩罚。
Michael Deaver brought special shame even to Reagan Administration abloom with scandal. Convicted of perjury after offering almost no defense, he deserved a taste of prison, not the slap on the wrist he has received from a Federal judge.
美国外交政策取决于联邦政府,联邦法律由国会制定。
In the USA foreign policy is decided by the federal government and federal laws are made by Congress.
系统广播:早上好。您已休眠 -50- 天。根据州和联邦法规,在光圈科技扩展休闲中心的所有测试候选人必须定期唤醒,进行强制身体和精神健康运动。
Доброе утро. Вы находились в консервации... пятьдесят дней. Все испытуемые в Центре продолжительной консервации должны регулярно пробуждаться и выполнять упражнения для поддержания физического и умственного здоровья.
пословный:
联邦 | 邦法 | ||
федерация, содружество наций; федеральный, федеративный
FedEx (служба экспресс доставки) |
похожие:
联邦宪法
联邦公法
联邦住宅法
联邦储备法
联邦交通法
联邦普通法
联邦司法中心
联邦保险税法
联邦失业税法
美国联邦法院
联邦外国人法
联邦最高法院
联邦地区法庭
美国联邦宪法
俄罗斯联邦法
美国联邦法典
联邦安全法典
联邦管理法规
联邦宪法法庭
俄罗斯联邦法律
俄罗斯联邦宪法
联邦区仲裁法院
联邦行政司法官
俄联邦宪法法院
英联邦司法部长
俄罗斯联邦兵役法
俄罗斯联邦国境法
俄罗斯联邦博彩法
俄罗斯联邦税法典
俄罗斯联邦献血法
俄罗斯联邦预算法
俄罗斯联邦保险法
俄罗斯联邦海关法
俄罗斯联邦宪法日
俄罗斯联邦公证法
瑞士联邦最高法院
俄罗斯联邦审计法
俄罗斯联邦旅游法
俄罗斯联邦矿产法
俄罗斯联邦律师法
俄罗斯联邦教育法
布鲁克林联邦法院
联邦的规范和法规
美国联邦最高法院
联邦巡回上诉法院
俄罗斯联邦刑事法
俄罗斯联邦司法部
俄罗斯联邦刑法典
俄罗斯联邦劳动法
俄罗斯联邦警察法
联邦危险物质法令
英联邦法律部长会议
俄罗斯联邦出入境法
俄罗斯联邦图书馆法
俄罗斯联邦审计院法
俄联邦最高仲裁法院
俄罗斯联邦最高法院
俄罗斯联邦检察院法
联邦德国宪法保护局
俄罗斯联邦证券市场法
俄罗斯联邦外国投资法
俄罗斯联邦会计核算法
俄罗斯联邦特许行为法
俄罗斯联邦外国公民法
俄罗斯联邦自由迁徙法
俄罗斯联邦大众传媒法
俄罗斯联邦国家秘密法
俄罗斯联邦经济特区法
俄罗斯联邦地方自治法
俄罗斯联邦物资储备法
俄罗斯联邦刑事诉讼法
俄罗斯联邦指纹登记法
俄罗斯联邦环境保护法
俄罗斯联邦支付土地费法
美国联邦巡回区上诉法院
俄罗斯联邦主体仲裁法院
俄罗斯联邦最高仲裁法院
美国联邦第十巡回上诉法院
俄罗斯联邦国家杜马选举法
俄罗斯联邦农业土地保护法
俄罗斯联邦食品质量安全法
美国联邦第八巡回上诉法院
俄罗斯联邦法人国家登记法
俄罗斯联邦变化土地类型法
俄罗斯联邦会议联邦委员会法
俄罗斯联邦内务部远东司法学院
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国法令汇编