聚敛
jùliǎn
1) собирать, накоплять; стяжать
2) незаконно взимать, грабить, выжимать (налоги, поборы у населения)
jùliǎn
重税搜刮<民财>。jùliǎn
[amass wealth by heavy taxation] 课重税来搜刮(民财)
季氏富于周公, 而求也为之聚敛而附益之。 --《论语·先进》
jù liàn
1) 收集。
周礼．天官．大宰：「八曰臣妾聚敛疏材。」
墨子．天志中：「聚敛天下之美名而加之焉，曰此仁也义也。」
2) 搜刮民财。
礼记．大学：「与其有聚敛之臣，宁有盗臣。」
五代史平话．周史．卷上：「道经洛阳，见西京留守王守恩贪鄙聚敛，刻剥百姓。」
jù liǎn
to accumulate
to gather
to amass wealth by heavy taxation or other unscrupulous means
(science) convergent
jù liǎn
amass wealth by heavy taxation; levy heavy taxeslevy tax and get rich
jùliǎn
amass wealth by heavy taxation or immorally/illegally
他因为聚敛财富而坐牢。 He's in jail because he amassed wealth illegally.
convergence; convergence
частотность: #37143
примеры:
他因为聚敛财富而坐牢。
He’s in jail because he amassed wealth illegally.
我们有一个用来聚敛财宝的传送门，你可以通过它进去寻找头颅！
Там есть портал. Мы через него таскаем сокровища. Вот через этот портал ты проберешься туда и найдешь Череп!