肤如刻画
_
形容伤痕累累。 三国演义·第六十八回： “卿两番相救， 不惜性命， 被枪数十， 肤如刻画。 ”
fū rú kē huà
形容伤痕累累。
三国演义．第六十八回：「卿两番相救，不惜性命，被鎗数十，肤如刻画。」
пословный:
| 肤如 | 刻画 | ||
1) см. 大黄
2) кожа как ...
|
1) гравировать, вырезывать; инкрустировать
2) глубоко запечатлевать
3) ярко отображать, обрисовывать
4) изображать (кого-л. кем-л.), имитировать; гримировать
|