肥瘦
féishòu
1) упитанность
2) ширина (одежды); свобода облегания (платья)
ссылки с:
肥瘦儿féi shòu
1) 形体的胖瘦。
南史.卷十六.王玄谟传:「孝武狎侮群臣,各有称目,多须者谓之羊,短长肥瘦皆有比拟。」
2) 土地肥沃或贫瘠。
3) 衣服的宽窄。
féishòu(r)
topo.1) girth/size of a garment/etc.
2) proportion of fat and lean; partly fat and partly lean meat
3) the fat and thin
4) the rich and poor
1) 胖瘦。
2) 特指字体笔画的肥壮与瘦劲。
3) 指衣服和鞋子等的宽窄。如:你看这件衣裳的肥瘦怎麽样?如:本店设有加工定做特殊肥瘦布鞋的服务项目。
4) 指职务的工资待遇和额外收入等的多少。
5) 方言。半肥半瘦的肉。如:我在东来顺买了两斤肉片,一斤黄瓜条儿,一斤肥瘦儿,晚上请你来吃涮羊肉。
частотность: #37001
примеры:
焖制而成的兽肉。将肥瘦相间的兽肉佐以调料下锅慢炖,直至焖酥。成品色泽透亮,软糯不腻。据说是某代璃月七星中「天枢星」苦心研制的杰作。
Тушёное мясо. Кусочки идеальной толщины приготовлены со специями на медленном огне. Все ингредиенты сияют маслянистым блеском. Говорят, это блюдо после долгих поисков изобрёл один из прошлых носителей титула Опора Небес группировки Цисин.