胞基质
bāojīzhì
цитоплазматический матрикс
bāo jī zhì
cytoplasmic matrixпримеры:
胞质是析米克最成功的造物，这种活体的共生存在能以基因韵律为食，并以增强宿主来回报。
Самое удачное из всех созданий Симиков — цитоплазма. Это живое симбиотическое существо, которое питается генетическими ритмами, а взамен укрепляет своего хозяина.
пословный:
| 胞 | 基质 | ||
1) детское место, послед, плацента; оболочка плода
2) утроба; единоутробный; родной
3) биол. клетка; устар. спора
4) соотечественник; соплеменник 5) устар. вм 疱
6) устар. вм. 庖 (кухня; повар)
|
1) основа
2) биол. строма, матрикс; субстрат
3) геол. матрикс, матрица (породы)
|