胸部发闷
_
Грудь завалило
примеры:
我胸部发痛
мне щемить грудь
胸腔的导管上形成了一道裂痕。从尸体胸部发黑的弹孔中散发出阵阵恶臭,一滴腐烂的粘液从里面流出,然后从他的腹部顺流而下……
В твоих слезных железах формируется крошечная слезинка. Из черной дыры, оставленной пулей в груди трупа, исходит вонь. Капля гнилостной жижи вытекает из отверстия и устремляется вниз по животу мертвеца...
пословный:
胸部 | 部发 | 发闷 | |
I fāmēn
1) душно, удушливый
2) приглушенный (о звуке)
II fāmèn
унылый, подавленный, угнетенный
|