能动装置
néngdòng zhuāngzhì
активное устройство (АУ)
примеры:
超控能力(指绕过自动装置而手控的能力)
возможность действовать в обход автоматики
太阳能动力装置行星际航天器
межпланетный космический летательный аппарат с солнечной силовой установкой
{完}太阳能动力装置
солнечная энергетическая установка
我的上司丁奇和比希·钳柄跑到东边去了,我怎么都搞不定这玩意儿的驱动装置!只有丁奇能修好它,这家伙偏偏在最关键的时候没了踪影。
Мой начальник, Тинки, отправился с Бикси Винтодер на восток, а я не могу добиться, чтобы выхлоп на этой штуке шел как следует! Тинки – единственный, кто может это поправить, а нам обязательно нужно, чтобы все на сто процентов работало.
欢迎你,$p!我听说过不少有关你的英勇事迹。我想请你帮忙测试一下我最新的“自动攻城器”,这可是一件具有可怕力量的多功能装置。
我保证,它对使用者是绝对无害的。
当你去统御岗哨时,请注意搜寻我的探查器。我先前已经派它们出去搜集攻击目标的情报。当你找到探查器时,就激活它,而我会把自动攻城器投放到你的位置。
老规矩,我们战场见。
我保证,它对使用者是绝对无害的。
当你去统御岗哨时,请注意搜寻我的探查器。我先前已经派它们出去搜集攻击目标的情报。当你找到探查器时,就激活它,而我会把自动攻城器投放到你的位置。
老规矩,我们战场见。
Привет, $p! Наслышан, наслышан о твоих подвигах на поле битвы. Не желаешь ли испытать мой новый "Осад-о-матик"? Это универсальное, многофункциональное устройство! При его испытаниях почти никто не пострадал.
А если будешь проходить мимо Крепости Покорителей, не зевай – ищи мои развед-о-метры. Они настроены на обнаружение подходящих целей для уничтожения. Как только найдешь развед-о-метр, активируй его, и я отправлю осад-о-матик в точку, где ты находишься.
До встречи на поле боевых действий, так сказать!
А если будешь проходить мимо Крепости Покорителей, не зевай – ищи мои развед-о-метры. Они настроены на обнаружение подходящих целей для уничтожения. Как только найдешь развед-о-метр, активируй его, и я отправлю осад-о-матик в точку, где ты находишься.
До встречи на поле боевых действий, так сказать!
「它不仅有多功能放射状延展系统,还配备超外层增力传动装置。它当然会赢。」
«Тут стоит многофункциональная радиальная система расширения с суперлатеральной усиливающей оснасткой. Само собой, он победит».
自动传动, 自动传动装置
автоматическая трансмиссия; автоматический привод
起动器, 起动装置
инициатор, затравка
推杆传动(装置)推杆传动装置
толкающий привод
蜗轮传动(装置)蜗轮传动蜗轮传动装置
червячный привод
可调传动(装置)可调传动装置
привод с регулировкой
坦克运动装置
ходовая часть танка
电(力)传动装置
электрический трансмиссия
制动装置, 刹车装置
приспособление для торможения; тормозный установка
(齿轮)传动装置
передача, механизм передачи
可逆驱动装置
реверсивный (силовой) привод
跟踪装置, 随动装置
аппаратура слежения сопровождения; следящее устройство
变速传动变速传动(装置)变速传动装置
привод переменной скорости
忌动引信;忌动装置
взрыватель с элементом неизвлекаемости; элемент неизвлекаемости
综合传动 (装置)综合传动装置
комбинированный привод
轴的传动装置
shaft drive
差速{器}传动差动装置
дифференциальный привод
下潜制动装置(板)
пикирующий щиток
пословный:
能动 | 装置 | ||
1) установка (сооружение), устройство, приспособление, оборудование, агрегат, механизм
2) монтировать, устанавливать; сборка, монтаж
3) худ. инсталляция
|
похожие:
扳动装置
机动装置
效能装置
振动装置
供能装置
启动装置
耗能装置
拨动装置
高能装置
热动装置
心能装置
促动装置
能源装置
盘动装置
核能装置
动力装置
差动装置
滚动装置
风能装置
联动装置
蓄能装置
活动装置
换能装置
行动装置
消能装置
横动装置
低能装置
回动装置
储能装置
止动装置
制动装置
忌动装置
动索装置
烟动装置
起动装置
电动装置
主动装置
远动装置
微动装置
脉动装置
移动装置
推动装置
转动装置
滑动装置
驱动装置
摆动装置
自动装置
偏动装置
传动装置
气动装置
限动装置
阀动装置
手动装置
缓动装置
运动装置
从动装置
致动装置
倾动装置
始动装置
摇动装置
继动装置
随动装置
风动装置
太阳能装置
主动力装置
绳传动装置
制动杆装置
气动力装置
主传动装置
半自动装置
磁差动装置
轨制动装置
按动力装置
防蠕动装置
双差动装置
核动力装置
流动型装置
电差动装置
电制动装置
差动装置轴
动力厂装置
角驱动装置
链传动装置
电驱动装置
传动装置图
主拖动装置
闸联动装置
装置发动机
可移动装置
冷发动装置
舵传动装置
舵联动装置
装置自动化
装置驱动器
移动式装置
发动机装置
冷起动装置
驱动装置罩
电传动装置
电动机装置
动力装置组
双气动装置
非能动装置
阀传动装置
泵传动装置
手传动装置
扳动装置轴
浮动力装置
主动装置组
轴传动装置
热启动装置
管移动装置
传动带装置
手起动装置
动力装置架
角传动装置
动力装置舱
电动力装置
功能失效装置
强化充能装置
束能降压装置
换能测量装置
功能停止装置
热能防冰装置
全能进样装置
能量传输装置
多能记录装置
核能供暖装置
高能点火装置
万能铣削装置
能量转换装置
中央能源装置
零能热核装置
能量回馈装置
波能回收装置
速度选能装置
万能立铣装置
能量吸收装置
智能终端装置
辅助能源装置
活动动力装置
随动传动装置
手动脱扣装置
自动装置断开
液力自动装置
风能动力装置
电力传动装置
自动联动装置
自动置零装置
滑动停止装置
风扇传动装置
风机传动装置
安全制动装置
自动推进装置
手动打印装置
手动传动装置
织轴制动装置
火箭动力装置
自动装钵装置
涡轮动力装置
手动变速装置
气动起动装置
阀及阀动装置
手动输入装置
气动自动装置
自动随动装置
手动驱动装置
马拉传动装置
驱动装置型式
多发动机装置
气动制动装置
传动装置位置
差动传动装置
活动喷灌装置
滑动传动装置
电刷移动装置
自动分馏装置
电动真空装置
气动移动装置
自动止动装置
传动装置起动
章动传动装置
手动洒水装置
旋转传动装置
动力制动装置
副翼联动装置
混合动力装置
动力装置托架
转盘转动装置
自动启动装置
摆动治疗装置
滑键传动装置
双动致动装置
气压传动装置
手动释放装置
摆动传动装置
自动气动装置
气动传动装置
制动传动装置
动力悬挂装置
助推动力装置
Z形传动装置
手动启动装置
自动装置元件
动力回动装置
辅助传动装置
自动传动装置
动力装置推力
液压转动装置
自动制动装置
监督启动装置
电动气动装置
流动电视装置
自动起动装置
制动联动装置
复合传动装置
动力驱动装置
潜水传动装置
浮动悬挂装置
气动振动装置
动力传动装置
发条传动装置
磨擦传动装置
坦克动力装置
动力装置研究
制动控制装置
自动驱动装置
伺服施动装置
动力装置选择
非能动喷淋装置
聚变能研究装置
太阳能空调装置
起动器起动装置
太阳能动力装置
靠传动装置传动
动力装置动力学
太阳能利用装置
肝功能测试装置
高性能防热装置
高性能机载装置
多功能测试装置
多功能程序装置
动力传动装置力
转向柱吸能装置
多功能过滤装置
高能分子束装置
原子能供暖装置
多功能遥控装置
原子能动力装置
发动机启动装置
发动机停机装置
太阳能发动机装置
换能测量记录装置
功能转换通用装置
系统装置性能说明
电气连锁装置功能
核辐射能测量装置
体系结构功能装置
称量功能记忆装置
万能函数发生装置
磁化燃油节能装置
生物机能改善装置
纸升华能缓冲装置
高熔化能缓冲装置
抽风装置抽风能力
刹车能量回收装置
起动装置的能动性
定向能量开道装置
船用原子能动力装置
便携式万能检验装置
喷射器性能试验装置
多功能液流控制装置
太阳能吸收致冷装置
热机械性能试验装置
太阳能涡轮发电装置
动力装置传给的能量
太阳能电池组定向装置
钩车走行性能确定装置
泥浆性能成套调节装置
放射性同位素能量装置
动力传动装置致动装置
跑道能见距离测定装置
核能涡轮喷气动力装置
发动机装置传给的能量
太阳能动力装置航天器
风能设备风能动力装置
原子能动力燃气轮机装置
带电感储能器的动力装置
大能量减震装置着陆系统
热电子发射能量转换装置
热能防冰装置热汽排放孔
自动装置多功能模拟调整机构
故障时仍能安全运行的自动保护装置