能源管道与系统
néngyuán guǎndào yǔ xìtǒng
энергетические трубопроводы и системы
energy pipelines and systems
примеры:
这条海底管道的耗资将是在现有的陆地线路上铺设一条新的管道的三倍, 损害了德国东部邻国的能源安全,同时会威胁波罗的海脆弱的生态系统。
Подводный трубопровод обойдется в три раза дороже нового газопровода вдоль существующих наземных маршрутов, подорвет энергетическую безопасность восточных соседей Германии и является угрозой для хрупкой экосистемы Балтийского моря.
пословный:
能源管道 | 与 | 系统 | |
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный
2) блок, агрегат
|