脱乙酰刺乌头减
tuōyǐxiān cìwūtóu jiǎn
деацетиллаппаконитин
пословный:
| 脱乙酰 | 刺 | 乌头 | 减 |
1) колоть; втыкать; пронзать; жалить
2) колючка; шип; заноза
3) совершить покушение; покушаться на убийство
4) тк. в соч. высмеивать; сатира
|
1) аконит, китайский, борец китайский (лат. Aconitum sinense)
|
I jiǎn гл.
1) уменьшать[ся], убавлять[ся]; снижать[ся]; сокращать[ся]; уменьшенный, сокращённый
2) вычитать, отнимать; минус, вычитание 3) выпускать, опускать, исключать
4) портить, вредить, выводить из строя, убивать
II xiàn собств.
Сянь (фамилия)
|