脸如死灰
_
One’s face is like a death mask.; One’s face turns ashen (ashy pale).; One’s face turns the colour of ashes.; One’s face is the colour of wood ash.
liǎn rú sǐ huī
One's face is like a death mask.; One's face turns ashen (ashy pale).; One's face turns the colour of ashes.; One's face is the colour of wood ash.
liǎnrúsǐhuī
face turned ashen
пословный:
| 脸 | 如 | 死灰 | |
сущ.
1) лицо; щёки; облик, вид; выражение лица; характер
2) честь, репутация; совесть
3) театр грим, маска
4) передняя часть (чего-л.)
|
1) подобно; наподобие; как
2) согласно; в соответствии с
3) например; как-то
4) если, ежели
|