膏唇贩舌
_
см. 膏唇拭舌
ссылается на:
膏唇拭舌_
обр. блеснуть красноречием, ослепить красноречием, витийствовать, разглагольствовать
обр. блеснуть красноречием, ослепить красноречием, витийствовать, разглагольствовать
gào chún fàn shé
犹言膏唇拭舌。贩舌，指卖弄口舌。犹言膏唇拭舌。贩舌，谓卖弄口舌。
пословный:
| 膏 | 唇 | 贩 | 舌 |
I gāo сущ.
1) жирное мясо; сало, жир; соки; жирный, тучный, плодовитый
2) мясное блюдо; лакомый кусок; вкусный, сладкий
3) доброта, благодеяние, милость; благодатный, благотворный 4) паста; мазь; помада, крем
5) уст. готовый опиум, опиумная паста
6) кит. мед. область тела между сердцем и диафрагмой
II gào гл.
1) смазывать
2) * утучнять и увлажнять
|
1) губа; губной
2) кромка; берег
|
I гл.
1) перекупать, скупать, покупать для перепродажи
2) торговать; заниматься перепродажей; скупать (задёшево) и перепродавать (задорого) ; спекулировать, барышничать 3) торговать с лотка; выносить на продажу; развозить товары
II сущ.
торговец, перекупщик
|
I сущ.
1) язык
2) язычок, вентиль; язык; подвижной стержень
3) выступ, отрог; шип; кончик
4) * верхняя (большая) сторона (напр. трапеции, рамы, сита) 5) * язык, речь
II собств.
Шэ (фамилия)
|