膜盒控制导引阀
_
bellows-operated pilot valve
пословный:
膜盒 | 控制 | 制导 | 导引 |
1) держать [под контролем]; ставить [под контроль], подчинять [себе]; господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать 2) тех., эк. контрольный, проверочный
3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение
|
управлять, наводить на цель, сопровождать до цели (о ракете, самонаводящемся снаряде)
|
1) вести за собой, направлять
2) предисловие; введение
3) дыхательная гимнастика (у даосов)
4) см. 按摩
5) даос. Даоинь (даосское искусство работы с телом, жизненной силой и сознанием)
|
阀 | |||
сущ.
1) стар. мемориальные надписи о рангах и заслугах рода (слева на воротах дома, дворца); ранг; знатность
2) знать, аристократия, каста; сильные (знатные) люди 3) уст. порог двери
4) тех. задвижка; клапан
|