自作门户
zì zuò mén hù
см. 自立门户
ссылается на:
自立门户zì lì mén hù
1) выделиться; основать свое дело; основать свою школу
2) создать свою семью; начать самостоятельную жизнь; начать вести отдельное хозяйство
пословный:
| 自作 | 门户 | ||
1) сделать своими руками
2) самому навлечь на себя (напр. беду)
|
1) дверь; вход, проход
2) двор, дом; семья, семейство, род
3) важный стратегический пункт, важное место; ворота (чего-л.); ключ, подход (к чему-л.) 4) клика; группа, партия; школа
5) генеалогия семьи, родословная; знатность, родовитость; общественное положение (особенно: семей брачующихся)
6) знатный (именитый) род
7) публичный дом (также 门户人家)
8) диал. подарок
9) комп. портал (интернет-ресурс)
|