滑筒(自动倾斜器)

паек автомата-перекоса

自动倾斜器外环(直升机的)

внешнее кольцо автомата перекоса

自动倾斜器内环(直升机的)

внутреннее кольцо автомата перекоса

自动倾斜器固定环(直升飞机的)

невращающееся кольцо автоматперекоса

倾斜限动器(驾驶杆上)

упор по крену на ручке управления

自动倾斜旋转环(直升飞机的)

вращающееся кольцо автомата перекоса

俯仰, 倾斜, 偏航三通道分别手控(在自动驾驶仪接通时)

раздельное ручное управление по каналам тангажа, крена рыскания при включённом автопилоте

倾斜和航向的人工控制(在自动驾驶仪俯仰通路接通时)

ручное управление креном и курсом при работающем по тангажу автопилоте